A Faiyum egy újabb nagyszerű játék Friedemann Friese-tól, a Power Grid and Friday tervezőjétől.
III. Amenemhet uralkodása alatt ti vagytok a fáraó tanácsadói, akiknek feladata a termés betakarítása, utak építése, települések alapítása és sok minden más Faiyum javára! Ellátnak benneteket a szükséges munkaerővel, erőforrásokkal és pénzzel, ami azt jelenti, hogy ha egy másik tanácsadónak használnia kell a „ti” utaitokat, farmjaitokat és egyéb épületeiteket, megteheti, mivel minden, amit építetek, a fáraó tulajdona. Az egyetlen dolog, ami a tiéd lesz, az az egyetlen dolog, ami számít: a fáraó tisztelete.
A Faiyum egy stratégiai játék a tervezős játékok rajongóinak. Az alapszabályok egyszerűek: Játsszátok ki a lapjaitokat egyesével a saját dobópaklitokra. Miután kijátszottátok néhány vagy az összes lapotokat, „fordított” sorrendben vegyétek vissza a kezeteket, ezért fontos, hogy a kártyákat a legjobb sorrendben játsszátok ki. Az újonnan vásárolt kártyák közvetlenül a kezetekbe kerülnek, ezért a megszerzésük és kijátszásuk időzítése is fontos. Minden egyes kártyának könnyen érthető akciói vannak, de csak a legjobb kombinált „motor” létrehozásával válhatsz a Faiyum mestertanácsadójává.
Ez a játék a pakliépítőkre és a Power Grid-ban sikeresen alkalmazott piaci mechanizmusra emlékeztet. Szerezz egyre több értékesebb lapot, és használd a játéktáblán felépített építményeket a saját előnyödre – más szóval a hírneved építésére. Végül a legravaszabb tanácsadó, aki a legjobb kártyakombinációkat alkotja meg, megnyeri a Faiyumot.
*A fenti szöveg automatikus fordítással lett létrehozva. Az eredeti, idegen nyelvű leírást az alábbiakban találod.
Faiyum is another terrific game from Friedemann Friese, designer of Power Grid and Friday.
During the reign of Amenemhet III, you are the pharaoh’s advisors, commanded to harvest goods, build roads, found settlements, and do much more for the good of Faiyum! You are being supplied with the necessary manpower, resources, and money, which means that if another advisor needs to use “your” roads, farms, and other buildings, they may do so since everything you build is owned by the pharaoh. The only thing you will own is the only thing that matters: the respect of the pharaoh.
Faiyum is a strategic game for enthusiasts of planning games. The basic rules are simple: Play your cards one by one on your personal discard stack. After playing some or all of your cards, you take them back into your hand in “reverse” playing order, so playing cards in the best order is important. Newly purchased cards go directly into your hand, so the timing of getting and playing them is important, too. Each of the individual cards has easy-to-understand actions, but only by creating the best combined “engine” will you be a master advisor of Faiyum.
This game features a card mechanism reminiscent of deck builders and the market mechanism successfully used in Power Grid. Gain more and more valuable cards, and use the structures built on the game board to your advantage — in other words, for your reputation. In the end, the most cunning advisor who creates the best card combinations will win Faiyum.
