A Libertalia eredeti megjelenése után 10 évvel ez az átdolgozott és kibővített kiadás az eredeti játékot ünnepli. Többek között teljesen új illusztrációkat, személyenként 40 karaktert, kiváló minőségű zsákmányjelzőket és szóló játékmódot tartalmaz. Kalózhajód admirálisaként 6 fős legénységet küldesz ki 3 útra (körre), hogy a lehető legtöbb zsákmányt szerezd meg egy szigetről. Minden játékban a 40 karakterkártyából 18-at véletlenszerűen használnak fel, így mindig új kombinációk jönnek létre.
*A fenti szöveg automatikus fordítással lett létrehozva. Az eredeti, idegen nyelvű leírást az alábbiakban találod.
10 Jahre nach der Erstveröffentlichung von Libertalia feiert diese überarbeitete und erweiterte Ausgabe das Originalspiel. Sie bietet unter anderem komplett neue Illustrationen, 40 Charaktere pro Person, hochwertige Beutemarker und einen Solospiel-Modus. Auf 3 Reisen (Runden) schickt ihr als AdmiralIn eures Piratenschiffs jeweils 6 Crewmitglieder los, um euch von einer Insel einen möglichst großen Anteil der Beute zu sichern. In jeder Partie kommen somit 18 zufällige der 40 Charakterkarten zum Einsatz, so dass sich immer neue Kombinationen ergeben.