A Csernobog név általában a „páncélos düh” meghatározásával kapcsolatban merül fel. Igaz, hogy a Armored Detachment-t legjobban a kalapács jelképezi, amelyet e baljós szláv istenség erőszakához kötnek, egy olyan erőszakhoz, amely olyan jól illik pilótáinak, a pusztítás igazi megtestesítőinek jelleméhez.
Ez a doboz egy fröccsöntött, hőre lágyuló műanyagból készült Csernobog miniatúrát tartalmaz. Az Ariadna játékosai már régóta álmodoztak arról, hogy egy TAG-ot felvesznek a sereglistájukra. A Csernobog megérkezett, hogy valóra váltsa ezeket az álmokat, és ellenségeik rémálmává váljon. Egy kemény TAG, olyan tűzerővel, hogy minden ellenfél remegni fog.
*A fenti szöveg automatikus fordítással lett létrehozva. Az eredeti, idegen nyelvű leírást az alábbiakban találod.
Usually, the name Chernobog comes up in association with the definition of “armored fury.” It’s true that the symbol that best represents the Armored Detachment is the hammer, associated to the violence of that sinister Slavic deity, a violence that matches so well the character of its pilots, true avatars of destruction.
This box includes one injected thermoplastic miniature of the Chernobog. Ariadna players have been dreaming of including a TAG to their army list. Chernobog has arrived to make those dreams come true, as well as become the nightmare of their enemies. A tough TAG with such firepower that any opponent will tremble.
