A Q-Workshop kockáinak minden egyes színkombinációja tisztelgés a sagák egyik törp műve előtt. A Q-Workshop azt szeretné, hogy a karaktereid, mint például Odin, Freya, Thor és mások, olyan kalandokban részesüljenek, amelyek méltóak a skalda dalokhoz. Minden északi isten és hős a törpök által kovácsolt tárgyakat használta. A törpök csodái segítettek nekik hősies tetteket végrehajtani, és még a legnagyobb bajból is kimenteni őket. Ők voltak a kincsük, és nélkülük sokkal nehezebb lett volna. Ezeknek a kockáknak ugyanaz a céljuk: segíteni legyőzni az ellenségeket, sikereket hozni, majd ápolni a szívet. Ezek a kockák hősöknek szólnak - nehezek, szépek és hasznosak minden küzdelemben és minden kalandban, amit a Game Master vezette kegyetlen sors hoz rád.
*A fenti szöveg automatikus fordítással lett létrehozva. Az eredeti, idegen nyelvű leírást az alábbiakban találod.
Each color combo of Q-Workshop dice is a tribute to one of the works of dwarves from the sagas. Q-Workshop wants your characters, like Odin, Freya, Thor and others, to have the adventures worthy of skaldic songs. All Nordic gods and heroes used the objects forged for them by dwarves. It was the dwarves' wonders that helped them accomplish the heroic deeds and let them get out of even the biggest trouble. They were their treasures and without them, it would have been much harder. These dice have the same goal: to help defeat enemies, bring successes, and then cherish the heart. These are dice for heroes - hard, beautiful and useful in every struggle and every adventure that a cruel fate led by the Game Master might bring you.
