A Panzers gurul...
A tankok felkészülnek a harcra. Az üzemanyagtartályok feltöltődnek és a lőszer betöltődik. A parancsnokok még utoljára megbeszélik a csataterv áttekintését. Várják a parancsokat.
Ahogy a köd feloszlik, az ostromlott harccsoport ismét pozícióba kerül, hogy fedezze a visszavonuló gyalogságot. Ez az egyetlen lehetséges menekülési útvonaluk. A kudarc nem opció – soha nem az. Soraitok megritkultak a Eastern Front-on töltött első napjaitok óta. Azok az egykor boldog idők elmúltak. A cél egyszerű. Csak ki kell tartani a vonalat, amíg megérkezik az erősítés.
Egy jobb oldali tankágyú éles dörrenése gyorsan visszatereli a figyelmedet a helyzetre. Az ellenség gyorsan előrenyomul. Harcba utasítod az szárnyon lévő egységeket, miközben végig éles szemeddel balra figyelsz, azt gondolva, hogy ez csak egy újabb elterelő csel.
Ismét beigazolódott a gyanúd. A fő erőik épp most törtek át a bal oldali emelkedőn. Parancsolod a főtörzs előrenyomulását. A motorok dübörögnek, az ágyúk dörögnek, és robbanások hallatszanak. A te erőid ismét győzelmet aratnak!
*A fenti szöveg automatikus fordítással lett létrehozva. Az eredeti, idegen nyelvű leírást az alábbiakban találod.
The Panzers Roll....
The tanks prepare for action. The fuel tanks topped off and the ammo loaded. The commanders confer one final time to review the battle plan. They await your orders.
As the fog clears, your beleaguered battle group once again moves into position to cover the retreating infantry. It is their only possible escape route. Failure is not an option – it never is. Your ranks have thinned since your first days on the Eastern Front. Those once halcyon times have now come and gone. The objective is simple. It is just a matter of holding the line until the reinforcements arrive.
The sharp report of a tank gun to your right quickly focuses your attention back to the situation at hand. The enemy is quickly advancing. You order the flank element to engage, all the while keeping a sharp eye peeled to the left thinking this is just another diversionary feint.
Again, your suspicions are correct. Their main force just broke over the rise on your left. You order the main body forward. The engines rumble, the guns crack, and explosions erupt. Your forces will once more carry the day!
